nginx
nginx (pronounced engine-x) is a very popular web server application.
Status
Working OOB, no modifications required.
An example script/wenv recipe can be found here: linaro / WindowsOnArm / packages / nginx ยท GitLab
Releases
After querying the nginx mailing list, it was fed back to me that the Windows x64 release on their website is for development purposes only, and that nginx should not be considered production ready on Windows as a whole.
Therefore, there will be no official releases for ARM64.
Link to archive of response: Windows ARM64